Título

Testamento de Juan Atocmatzotz

Identificador

FLM000670

Fecha

1598-12-22

Lugar y observaciones

Santa María Tiltepec, Totontepec Villa de Morelos, Oaxaca
[Tiltepec]

Región

Sierra Norte

Lengua

Nahuatl

Resumen

Testamento de Juan Atocmatzotz, en el que deja sus sementeras (tierras) llamadas "nopaam", "tzaxistam", "ometzotzyuc", "hopocom", "noxom", "xoxom" y "xotmo" a sus hijos Juan y Luis

Descripción Física

1 folio, con texto en 2 páginas; 31 x 21 cm

Ubicación

AHPJO, Villa Alta, Ramo Civil, Leg. 6, Exp. 15, ff. 14r-v

Contexto Documental

Diego Alonso, natural y principal del pueblo de Santa María Tiltepec de la jurisdicción de Villa Alta, contra Juan Martín, Diego López, naturales del pueblo de Tiltepec, y Jerónimo de Vargas, natural del pueblo de Tiltepec, por un pedazo de tierra que llama en idioma mixe "Xispe".

Traducción

AHPJO, Villa Alta, Ramo Civil, Leg. 6, Exp. 15, ff. 21v-22r

Tipo Documental

Testamentos

Convenio

Convenio de Colaboración y Coordinación AHPJO 2018

Creative Commons

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 México.

Licencia

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/mx/legalcode

Publicador

Satnu - Repositorio Filológico Mesoamericano