Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Ambos lados, revisión anterior Revisión previa
Próxima revisión
Revisión previa
vocabulario_fundamental_y_constructivo_del_griego [2015/06/19 15:42]
jluis
vocabulario_fundamental_y_constructivo_del_griego [2019/02/26 19:43] (actual)
jluis
Línea 2: Línea 2:
 **Meyer, Thomas \\ **Meyer, Thomas \\
 Steinthal, Hermann, 1925-2014**\\ Steinthal, Hermann, 1925-2014**\\
-Tapia Zúñiga, Pedro Constantino, traducción y adaptación\\+[[Tapia Zúñiga, Pedro]], traducción y adaptación\\
 ---- ----
 <​html>​ <​html>​
 <table width="​100%"​ border="​0">​ <table width="​100%"​ border="​0">​
 <tr> <tr>
-<td width="​90"><​img src="​http://​132.248.101.214/​chiifl9/​lib/​tpl/​arctic/​images/​569.jpg"​ /></​td>​+<td width="​90"><​img src="​http://​132.248.101.21/​chiifl9/​lib/​tpl/​arctic/​images/​569.jpg"​ /></​td>​
 <td width="​70%">​ <td width="​70%">​
 <font color = "​black"​ size="​-2">​ <font color = "​black"​ size="​-2">​
Línea 16: Línea 16:
 <​p><​strong>​ubicación ​ Biblioteca Rubén Bonifaz Nuño:</​strong>​ ZZA.1 XME.v </p> <​p><​strong>​ubicación ​ Biblioteca Rubén Bonifaz Nuño:</​strong>​ ZZA.1 XME.v </p>
 <​p><​strong>​edición:</​strong>​ 1a. ed.</​p>​ <​p><​strong>​edición:</​strong>​ 1a. ed.</​p>​
 +<​p><​strong>​ historia bibliográfica:</​strong>​ 2a. ed. 2015 </p>
 <​p><​strong>​ </​strong>​ </p> <​p><​strong>​ </​strong>​ </p>
 </​font>​ </​font>​
Línea 22: Línea 23:
 </​table>​ </​table>​
 </​html>​ </​html>​
 +----
 +\\
 +Los clásicos griegos, como todos los clásicos, lo son precisamente porque se escapan de los seductores flujos y reflujos de la moda. No puede decirse pues, simplemente,​ que nuestros tiempos vuelven sobre los clásicos griegos, sino que vuelven con más fervor sobre ellos, y no para rectificar el rumbo –como ha sucedido en muchos tiempos y lugares-, sino para disfrutar de ellos y afirmar o controlar los puntos de vista personales. Ahora bien, el retorno a los clásicos significa, casi de modo mecánico, un retorno al estudio de su lengua, del griego. \\ 
 +Pedro Tapia Zúñiga, con su traducción y adaptación del Grund-und Aufbauwortschatz Griechisch de Thomas Meyer y Hermann Steinthal, intenta colaborar en esta vuelta al estudio del griego. El trabajo que nos ofrece está bien planeado, con método y objetivos determinados,​ para quienes aspiran a leer los textos griegos con cierta soltura e independencia del diccionario. Si entre nosotros, como parece, hay quienes aspiran a esto, este vocabulario es un buen camino; un trabajo en cuya base parece asentarse, implacable y seco a primera vista, un postulado como éste: si queremos leer griego, tenemos que aprender de memoria ciertas palabras, y, sin embargo, no tantas como lo piden otros vocabularios. \\
 +Por lo demás, cada día es más frecuente el que alguien quiera o deba aprender griego con objetivos precisos: leer el Nuevo Testamento, o enterarse de la nomenclatura fisiológica de Aristóteles. Así, no sólo los filólogos, sino también los filósofos, los médicos, los historiadores y los teólogos, o los aspirantes a dichas disciplinas,​ encontrarán en este volumen una respuesta a sus inquietudes y, al mismo tiempo, un ameno camino hacia la cultura griega y hacia el misterioso mundo de las palabras. ​
 ---- ----
 \\ \\
/var/www/html/chiifl9/data/attic/vocabulario_fundamental_y_constructivo_del_griego.1434746555.txt.gz · Última modificación: 2017/10/25 19:05 (editor externo)
Creative Commons License Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0 

D.R. © 2016. Hecho en México, todos los derechos reservados 2011. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución. Créditos.

Sitio web administrado por: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. Circuito Mario de la Cueva, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, 04510 México, D. F. Tel./Fax: (+52) (55) 5622-7485. Correo electrónico: iiflweb@unam.mx